domingo, noviembre 18, 2012

Presentación de "SE LO DIJE A LA NOCHE" en Xixón (Asturies)

El próximo sábado, 24 de Noviembre, a las 20,00 horas, en IPA "La cervecería del Millón de Ibus", (Avda. Rufo García Rondueles, 7, esquina de Emilio Tuya y Premiu Real), y organizado por "Iniciativa pol Asturianu", tendrá lugar la presentación en Gijón (Asturias) del proyecto poético-musical-lingüístico ibérico "Se lo dije a la noche", obra del poeta castellano Juan Carlos García Hoyuelos.

Será un encuentro entre falantes de la llingua (llamada asturianu en Asturies, llïonés en el País Llionés y mirandés en el Distrito de Bergáncia -Bragança-, en Portugal), donde además de intervenciones y recitaciones de varias poesías de "Se lo dije a la noche" en voces de asturian@s y de leones@s, podremos disfrutar de la actuación en directo de la cantante asturiana Anabel Santiago, así como de sucesivos vídeos musicales en las distintas lenguas ibéricas, versiones musicales de las poesías del poemario "Se lo dije a la noche" y que incluye su dvd.

¡¡NO FALTES!!


Será un acontecimiento cultural, un nuevo acto para reivindicar la oficialidad de la llingua en Asturias y en el País Leonés, en el que intervendrán, por orden alfabético:
  • Rubén d’Areñes (escritor asturiano)
  • Javier Cayado (escritor asturiano)
  • Javier Cubero (ensayista asturiano
  • María Díez Suárez (profesora de llingua)
  • Inaciu Galán (escritor y periodista asturiano)
  • Juan Carlos García Hoyuelos (poeta burgalés, autor del poemario)
  • Roberto González-Quevedo (escritor leonés)
  • Iván Llera Huerta (periodista asturiano)
  • Charo Martínez Domínguez (escritora leonesa)
  • Alex Ordiales (diseñador asturiano)
  • Anabel Santiago (cantadora asturiana)
  • Denis Soria (escritor asturiano)
  • Vítor Suárez (escritor asturiano)
  • Alicia Valmaseda Merino (coordinadora de ComunidadLeonesa.ES)
El 30% de las ventas se destinará a "Iniciativa pol Asturianu", con el fin de fomentar actividades encaminadas a favor de la difusión, defensa y protección de la llingua.